يمكن أن تؤثر تحديات الحفاظ على تناسق الخط عبر مختلف الأنظمة الأساسية وعملاء البريد الإلكتروني بشكل كبير على العرض المرئي للرسائل المعاد توجيهها. على الرغم من تحديد خط أساسي وخط احتياطي، فإن الاختلافات في العرض يمكن أن تؤدي إلى تغييرات غير متوقعة في الخط، خاصة عند الانتقال من Outlook على جهاز MacBook Pro إلى Gmail.