সিভ স্ক্রিপ্টিং সরাসরি শরীরের কন্টেন্ট পরিবর্তন না করেই ফিল্টারিং এবং বার্তার প্রবাহ পরিচালনা করার মধ্যে সীমাবদ্ধ। কিছু সাংগঠনিক সেটিংসে গতিশীল বিষয়বস্তু পরিচালনার প্রয়োজনীয়তাকে সম্বোধন করে ইমেলগুলি সংশোধন করতে পাইথন বা পার্লের মতো ভাষায় বাহ্যিক স্ক্রিপ্ট ব্যবহার করা হয়। এই পরিবর্তনগুলি বাস্তবায়ন করার সময় নিরাপত্তা এবং দক্ষতা সর্বোপরি গুরুত্বপূর্ণ।