Els scripts Sieve es limiten a filtrar i gestionar el flux de missatges sense alterar directament el contingut del cos. Les solucions alternatives consisteixen en utilitzar scripts externs en idiomes com Python o Perl per modificar els correus electrònics, abordant la necessitat d'una gestió de contingut dinàmica en determinades configuracions organitzatives.