Protože Pine Script nemůže získat cenné papíry přímo z burzy, může být zastrašující vytvořit si vlastní nástroj pro třídění akcií. Obchodníci však mohou vytvářet spolehlivá řešení spojením funkcí filtrování a vytváření grafů Pine Script s externími rozhraními API. Pomocí tohoto přístupu lze akcie filtrovat podle faktorů, jako je objem nebo cenové trendy, a poskytnout tak přizpůsobené informace.