Sieve scripting er begrænset til filtrering og styring af strømmen af ​​meddelelser uden at ændre indholdet af brødteksten direkte. Løsninger involverer brug af eksterne scripts på sprog som Python eller Perl til at ændre e-mails, hvilket imødekommer behovet for dynamisk indholdsstyring i visse organisatoriske indstillinger.