Λόγω του τρόπου με τον οποίο πλατφόρμες όπως το Gmail χειρίζονται στοιχεία και στυλ HTML, μπορεί να είναι δύσκολο να διασφαλιστεί η στοίχιση από τα δεξιά προς τα αριστερά (RTL). Το Gmail συχνά παραβλέπει τις καθολικές οδηγίες και το ενσωματωμένο CSS που χρησιμοποιούν τα προγράμματα περιήγησης για την κατάλληλη απόδοση του κειμένου RTL. Μπορείτε να αντιμετωπίσετε αυτό το πρόβλημα συνδυάζοντας δομημένες δοκιμές με ενσωματωμένα στυλ.