Οι προκλήσεις της διατήρησης συνοχής γραμματοσειράς σε διάφορες πλατφόρμες και πελάτες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μπορούν να επηρεάσουν σημαντικά την οπτική παρουσίαση των προωθούμενων μηνυμάτων. Παρά τον καθορισμό μιας κύριας και μιας εναλλακτικής γραμματοσειράς, οι διαφορές στην απόδοση μπορεί να οδηγήσουν σε απροσδόκητες αλλαγές γραμματοσειράς, ιδιαίτερα κατά τη μετάβαση από το Outlook σε MacBook Pro στο Gmail.