Setting up payment connections is made much easier when a Node.js application integrates the Stripe API since it pre-populates customer information like phone, name, and email automatically. During transactions, this capability improves user efficiency and convenience.