Kuna Pine Script ei saa väärtpabereid otse börsilt hankida, võib kohandatud aktsiasõeluri loomine olla hirmutav. Kauplejad saavad aga luua usaldusväärseid lahendusi, ühendades Pine Scripti filtreerimis- ja diagrammifunktsioonid väliste API-dega. Selle lähenemisviisi abil saab aktsiaid filtreerida vastavalt sellistele teguritele nagu maht või hinnasuundumused, pakkudes kohandatud teavet.