Koska Pine Script ei voi noutaa arvopapereita suoraan pörssistä, mukautetun osakeseulonnan luominen voi olla pelottavaa. Kauppiaat voivat kuitenkin luoda luotettavia ratkaisuja yhdistämällä Pine Scriptin suodatus- ja kaavioominaisuudet ulkoisiin sovellusliittymiin. Tällä lähestymistavalla osakkeita voidaan suodattaa tekijöiden, kuten volyymi- tai hintakehityksen mukaan, tarjoamalla räätälöityjä tietoja.