Seulakomentosarjat rajoittuvat suodatukseen ja viestivirran hallintaan muuttamatta suoraan tekstin sisältöä. Kiertokeinoina käytetään ulkoisia komentosarjoja kielillä, kuten Python tai Perl, sähköpostien muokkaamiseen, mikä vastaa dynaamisen sisällönhallinnan tarpeeseen tietyissä organisaation asetuksissa.