Apostrofit ja muut erikoismerkit osoitteissa herättävät kysymyksiä kelpoisuudesta ja tuesta eri alustoilla. Koska standardit, kuten RFC 5322, sopivat laajempaan hahmovalikoimaan, mukaan lukien kansainväliset merkit, globaali viestintäympäristö kehittyy.