Razvoj Thunderbird dodatka za poboljšanje korisničkog iskustva dodavanjem prilagođenih odjeljaka porukama uključuje navigaciju kroz zamršenost messageDisplayScripts API i osiguravanje ispravnih dozvola postaviti. Izazovi kao što su skripte koje se ne izvršavaju prema očekivanjima naglašavaju važnost ispravnih putanja datoteka, rukovanja pogreškama i razumijevanja Thunderbirdovog API-ja.