Izazovi održavanja dosljednosti fonta na raznim platformama i klijentima e-pošte mogu značajno utjecati na vizualni prikaz proslijeđenih poruka. Unatoč određivanju primarnog i zamjenskog fonta, razlike u iscrtavanju mogu rezultirati neočekivanim promjenama fonta, osobito pri prijelazu s Outlooka na MacBook Pro na Gmail.