Mivel az olyan platformok, mint a Gmail, kezelik a HTML-elemeket és -stílusokat, nehéz lehet a jobbról balra (RTL) igazítást biztosítani. A Gmail gyakran figyelmen kívül hagyja a globális irányelveket és a inline CSS-t, amelyeket a böngészők használnak az RTL szöveg megfelelő megjelenítéséhez. Megkerülheti ezt a problémát, ha a strukturált tesztelést beépített stílusokkal kombinálja.