A címekben szereplő aposztrófok és egyéb speciális karakterek kérdéseket vetnek fel az érvényességről és a különböző platformokon nyújtott támogatásról. Az olyan szabványokkal, mint az RFC 5322, amely karakterek szélesebb skáláját tartalmazza, beleértve a nemzetközi karaktereket is, a globális kommunikációs környezet fejlődik.