Sieta skriptēšana ir ierobežota ar filtrēšanu un ziņojumu plūsmas pārvaldību, tieši nemainot pamatteksta saturu. Risinājumi ietver ārējo skriptu izmantošanu tādās valodās kā Python vai Perl, lai modificētu e-pasta ziņojumus, risinot vajadzību pēc dinamiskas satura pārvaldības noteiktos organizācijas iestatījumos.