De uitdagingen van het handhaven van lettertypeconsistentie op verschillende platforms en e-mailclients kunnen een aanzienlijke impact hebben op de visuele presentatie van doorgestuurde berichten. Ondanks het specificeren van een primair lettertype en een reservelettertype, kunnen verschillen in de weergave resulteren in onverwachte lettertypewijzigingen, vooral bij de overstap van Outlook op een MacBook Pro naar Gmail.