Problemen met Azure Translator API oplossen: Flask-integratie en SSL-problemen

Geconfronteerd met SSL-certificaatfouten met de Azure Translator API

Bij het werken met cloudgebaseerde API's komen ontwikkelaars vaak onverwachte fouten tegen, zelfs als ze officiële tutorials volgen. Een veelvoorkomend probleem is SSL-certificaatverificatie, wat fouten in beveiligde HTTPS-verbindingen kan veroorzaken. Dergelijke fouten kunnen vooral frustrerend zijn bij het werken met API's zoals de Azure Translator.

In dit geval ondervond een Python-ontwikkelaar die Flask gebruikte een interne serverfout tijdens het integreren van de Azure Translator API, ondanks het volgen van de officiële documentatie van Microsoft. Het specifieke probleem komt voort uit een certificaatverificatiefout tijdens een HTTPS-verzoek.

Zelfs na het upgraden van de SSL-certificaatverificatiebibliotheek 'certifi' blijft het probleem bestaan. De browser toont geen beveiligde verbinding bij toegang tot het Azure Translator-eindpunt, wat voor nog meer verwarring zorgt. Het begrijpen en oplossen van dit probleem is essentieel voor een soepele API-integratie.

In dit artikel wordt dieper ingegaan op de redenen achter SSL-certificaatfouten, het belang van het upgraden van certificaten en hoe u algemene API-integratieproblemen kunt oplossen, zodat uw Flask-toepassing naadloos samenwerkt met de Azure Translator-service.

Inzicht in SSL-foutafhandeling in Azure Translator API-integratie

Het eerste Python-script in het voorbeeld helpt bij het oplossen van SSL-certificaatproblemen bij het integreren van de Azure Translator API met Flask. Het grootste probleem komt voort uit fouten bij de verificatie van SSL-certificaten, waardoor beveiligde verbindingen met de API kunnen worden voorkomen. Het script lost dit op door setting verifiëren=Onwaar in het HTTP-verzoek met behulp van de verzoeken bibliotheek. Hierdoor wordt SSL-verificatie tijdelijk uitgeschakeld, waardoor de applicatie SSL-fouten tijdens het ontwikkelen of testen kan omzeilen. Het is echter van cruciaal belang op te merken dat deze aanpak niet mag worden gebruikt in de productie, omdat dit het systeem kan blootstellen aan beveiligingsrisico's.

Het script laat ook zien hoe u een API-aanvraag voor de Azure Translator-service kunt maken met behulp van Python verzoeken.post() functie. Omgevingsvariabelen, zoals de API-sleutel, het eindpunt en de regio, worden geladen via dotenv om gevoelige gegevens veilig te houden. De uuid.uuid4() command genereert een unieke clienttracerings-ID voor het volgen van API-verzoeken, wat handig is voor het opsporen van fouten en het identificeren van problemen met individuele verzoeken. Na het verzenden van het API-verzoek haalt het script het JSON-antwoord op, extraheert de vertaalde tekst en geeft deze terug aan de Flask-sjabloon voor weergave.

De tweede oplossing hanteert een andere aanpak door zich te concentreren op het upgraden van SSL-certificaten met behulp van de certificaat pakket. Deze methode zorgt ervoor dat aanvragen worden gedaan met geldige certificaten, waardoor een veilige verbinding met de Azure API mogelijk is zonder SSL-verificatie uit te schakelen. In het script wordt de cert=certificaat.where() parameter wordt doorgegeven aan de verzoeken.post() functie, die een aangepaste certificaatlocatie specificeert die wordt geleverd door de certifi-bibliotheek. Dit verhelpt effectief SSL-gerelateerde problemen terwijl de veilige communicatie tussen de Flask-app en Azure behouden blijft.

Beide oplossingen leggen de nadruk op foutafhandeling reactie.raise_for_status() ervoor te zorgen dat eventuele fouten tijdens het HTTP-verzoek op de juiste manier worden opgevangen en afgehandeld. Deze methode veroorzaakt een uitzondering als de server een foutcode retourneert, waardoor de ontwikkelaar fouten netjes kan beheren. De combinatie van SSL-foutafhandeling, veilige API-aanvraagconstructie en robuust foutbeheer zorgt ervoor dat deze scripts effectief kunnen worden gebruikt om de Azure Translator API in Python-toepassingen te integreren, zelfs als er sprake is van complexe SSL-certificaatproblemen.

from flask import Flask, request, render_template
import requests, os, uuid, json
from dotenv import load_dotenv
load_dotenv()
app = Flask(__name__)
@app.route('/', methods=['GET'])
def index():
    return render_template('index.html')
@app.route('/', methods=['POST'])
def index_post():
    original_text = request.form['text']
    target_language = request.form['language']
    key = os.getenv('KEY')
    endpoint = os.getenv('ENDPOINT')
    location = os.getenv('LOCATION')
    path = '/translate?api-version=3.0'
    url = f"{endpoint}{path}&to={target_language}"
    headers = {'Ocp-Apim-Subscription-Key': key,
               'Ocp-Apim-Subscription-Region': location,
               'Content-type': 'application/json'}
    body = [{'text': original_text}]
    try:
        response = requests.post(url, headers=headers, json=body, verify=False)
        response.raise_for_status()
        translation = response.json()[0]['translations'][0]['text']
    except requests.exceptions.SSLError:
        return "SSL certificate error occurred"
    return render_template('results.html', translated_text=translation,
                           original_text=original_text, target_language=target_language)

import requests
import certifi
def make_request_with_cert():
    url = "https://api.cognitive.microsofttranslator.com/translate?api-version=3.0&to=en"
    headers = {"Ocp-Apim-Subscription-Key": os.getenv('KEY'),
               "Ocp-Apim-Subscription-Region": os.getenv('LOCATION'),
               "Content-Type": "application/json"}
    body = [{'text': 'Hello World'}]
    try:
        response = requests.post(url, headers=headers, json=body, verify=True,
                                 cert=certifi.where())
        response.raise_for_status()
        return response.json()[0]['translations'][0]['text']
    except requests.exceptions.RequestException as e:
        print(f"Request failed: {e}")
translated_text = make_request_with_cert()
print(translated_text)

Problemen met de Azure Translator API oplossen in Python

Bij het omgaan met de Azure Translator API is een aspect dat vaak onopgemerkt blijft het juiste beheer van SSL-certificaten en API-sleutels. In cloudomgevingen, zoals bij Azure-services, staat beveiliging voorop. De SSL-certificaatfout die u tegenkomt met de Azure Translator API treedt doorgaans op vanwege onjuiste verwerking van SSL-certificaten aan de clientzijde. In het bijzonder de Python verzoeken bibliotheek vereist SSL-certificaten om de authenticiteit van het API-eindpunt te verifiëren. Als deze certificaten verouderd of verkeerd geconfigureerd zijn, mislukt de verbinding.

Om dit te verzachten, is een van de effectieve methoden het gebruik van de certificaat pakket, dat een bundel SSL-certificaten biedt. De certificaat.where() opdracht zorgt ervoor dat uw Python-aanvragen de juiste en actuele bundel van de certificeringsinstantie (CA) gebruiken. Het is belangrijk om deze certificaten te behouden, vooral wanneer uw project via HTTPS met services communiceert. Een ander alternatief is het handmatig beheren van certificaatverificatie, maar dit moet zorgvuldig gebeuren om te voorkomen dat de veiligheid in gevaar komt.

Daarnaast is API-sleutelbeheer een ander cruciaal aspect. De Azure Translator API vereist een geldige sleutel en regio voor verificatie. Dit is de reden waarom omgevingsvariabelen worden gebruikt om sleutels en eindpunten veilig op te slaan. Gebruiken dotenv bestanden is een best practice omdat het helpt gevoelige informatie veilig te houden en voorkomt dat deze in de codebase worden blootgesteld. Een juiste configuratie zorgt ervoor dat uw Flask-app veilig communiceert met de cloudservices van Azure, waardoor ongeautoriseerde toegang wordt voorkomen.