Sieve-skripting er begrenset til å filtrere og administrere strømmen av meldinger uten å endre innholdet i hoveddelen direkte. Løsninger innebærer å bruke eksterne skript på språk som Python eller Perl for å endre e-poster, og dekke behovet for dynamisk innholdsadministrasjon i visse organisasjonsinnstillinger.