Skrypty Sieve ograniczają się do filtrowania i zarządzania przepływem wiadomości bez bezpośredniej zmiany treści treści. Rozwiązania obejmują używanie zewnętrznych skryptów w językach takich jak Python lub Perl do modyfikowania wiadomości e-mail, co odpowiada potrzebie dynamicznego zarządzania treścią w niektórych ustawieniach organizacji.