Wyzwania związane z utrzymaniem spójności czcionek na różnych platformach i klientach poczty elektronicznej mogą znacząco wpłynąć na wizualną prezentację przekazywanych wiadomości. Pomimo określenia czcionki podstawowej i zastępczej różnice w renderowaniu mogą skutkować nieoczekiwanymi zmianami czcionek, szczególnie podczas przenoszenia z programu Outlook na MacBooku Pro do Gmaila.