O script Sieve é ​​limitado a filtrar e gerenciar o fluxo de mensagens sem alterar diretamente o conteúdo do corpo. As soluções alternativas envolvem o uso de scripts externos em linguagens como Python ou Perl para modificar e-mails, atendendo à necessidade de gerenciamento de conteúdo dinâmico em determinadas configurações organizacionais.