Kvôli variáciám v interpretácii EOF pri volaní funkcie getc() v C sa správanie pri čítaní súborov môže medzi systémami líšiť. Nezhody typu údajov sú často príčinou tohto rozdielu, najmä ak je ku znaku priradené celé číslo. Pochopenie týchto jemností zaručuje spoľahlivú správu súborov a zabraňuje nekonečným slučkám.