Nastavenie špecifických lokálnych nastavení, ako je napríklad francúzština (fr_FR.UTF-8), je často kľúčové pri vytváraní kontajnera Docker. Problémy ako „update-locale: Chyba: neplatné miestne nastavenia“ však môžu vyplynúť z nesprávnej konfigurácie alebo chýbajúcich miestnych nastavení. Na vyriešenie tohto problému je nevyhnutné správne používať príkazy ako locale-gen, aktualizovať premenné prostredia a aplikovať aktualizácie pomocou update-locale.