Vývoj doplnku Thunderbird na zlepšenie používateľského zážitku pridaním vlastných sekcií do správ zahŕňa navigáciu v zložitosti messageDisplayScripts API a zabezpečenie správnych povolení nastaviť. Výzvy, ako sú skripty, ktoré sa nevykonávajú podľa očakávania, zdôrazňujú dôležitosť správnych ciest k súborom, spracovania chýb a porozumenia API Thunderbirdu.