Skriptiranje Sieve je omejeno na filtriranje in upravljanje toka sporočil brez neposrednega spreminjanja vsebine telesa. Rešitve vključujejo uporabo zunanjih skriptov v jezikih, kot sta Python ali Perl, za spreminjanje e-poštnih sporočil, ki obravnavajo potrebo po dinamičnem upravljanju vsebine v določenih organizacijskih nastavitvah.