Apostrofi in drugi posebni znaki v naslovih sprožajo vprašanja o veljavnosti in podpori na različnih platformah. S standardi, kot je RFC 5322, ki sprejemajo širšo paleto znakov, vključno z mednarodnimi znaki, se globalna komunikacijska krajina razvija.