Подешавање специфичних подешавања локалног језика, као што је француски (фр_ФР.УТФ-8), често је кључно када се успоставља Доцкер контејнер. Међутим, проблеми попут „упдате-лоцале: Грешка: неважећа подешавања локализације“ могу бити резултат нетачне конфигурације или недостајућих језика. Да бисте решили овај проблем, неопходно је правилно користити команде као што је лоцале-ген, ажурирати променљиве окружења и применити ажурирања помоћу упдате-лоцале.