Аутоматизација процеса слања динамичких веза у Оутлоок-у кроз Екцел подразумева коришћење ВБА и Питхон скрипти. Ове скрипте помажу да се везе извуку из Екцел листа и уметну у тело Оутлоок поруке. Користећи КСЛООКУП и друге моћне функције, ова решења поједностављују процес слања персонализованих порука.

Упркос најбољим напорима користећи стандардне ХТМЛ и ЦСС праксе, МС Оутлоок десктоп клијент често не успева да правилно прикаже уграђене стилове, посебно атрибут боје. Програмери се суочавају са изазовима због зависности Оутлоок-а од машине за рендеровање Мицрософт Ворд-а, која не подржава у потпуности савремене веб стандарде. Адаптација укључује коришћење условног ЦСС-а и уграђених стилова, посебно прилагођених изгледима Оутлоок-а.