Att konfigurera system för att skicka e-post via en tredjepartsdomän kräver noggrann uppmärksamhet på tekniska och strategiska detaljer för att säkerställa leveransbarhet och rykte för ditt varumärke.