Att hantera e-postkommunikation effektivt är avgörande i dagens digitala tidsålder, där volymen kan överväldigas.