பல்வேறு பிளாட்ஃபார்ம்கள் மற்றும் மின்னஞ்சல் கிளையன்ட்கள் முழுவதும் எழுத்து நிலைத்தன்மையை பராமரிப்பதில் உள்ள சவால்கள், முன்னனுப்பப்பட்ட செய்திகளின் காட்சி விளக்கக்காட்சியை கணிசமாக பாதிக்கலாம். முதன்மை மற்றும் ஃபால்பேக் எழுத்துருவைக் குறிப்பிட்டாலும், ரெண்டரிங்கில் உள்ள வேறுபாடுகள் எதிர்பாராத எழுத்துரு மாற்றங்களை ஏற்படுத்தலாம், குறிப்பாக மேக்புக் ப்ரோவில் அவுட்லுக்கிலிருந்து ஜிமெயிலுக்கு மாறும்போது.