Усунення несправностей API перекладача Azure: проблеми з інтеграцією Flask і SSL

Зіткнення з помилками сертифіката SSL за допомогою API перекладача Azure

Працюючи з хмарними API, розробники часто стикаються з неочікуваними помилками, навіть якщо слідують офіційним посібникам. Поширеною проблемою є перевірка сертифіката SSL, яка може спричинити збої безпечних з’єднань HTTPS. Такі помилки можуть бути особливо неприємними під час роботи з API, такими як Перекладач Azure.

У цьому випадку розробник Python, який використовує Flask, зіткнувся з внутрішньою помилкою сервера під час спроби інтегрувати API перекладача Azure, незважаючи на дотримання офіційної документації від Microsoft. Конкретна проблема виникає через помилку перевірки сертифіката під час запиту HTTPS.

Навіть після оновлення бібліотеки перевірки сертифікатів SSL 'certifi' проблема не зникає. Браузер не показує безпечне з’єднання під час доступу до кінцевої точки Azure Translator, додаючи ще більше плутанини. Розуміння та вирішення цієї проблеми є ключовим для забезпечення безперебійної інтеграції API.

У цій статті ми розповімо про причини збою сертифікатів SSL, важливість оновлення сертифікатів і способи усунення поширених проблем з інтеграцією API, щоб переконатися, що ваша програма Flask безперебійно працює зі службою перекладача Azure.

Розуміння обробки помилок SSL в інтеграції API перекладача Azure

Перший сценарій Python у прикладі допомагає вирішити проблеми із сертифікатом SSL під час інтеграції API перекладача Azure із Flask. Основна проблема виникає через помилки перевірки сертифіката SSL, які можуть перешкоджати безпечним з’єднанням з API. Сценарій вирішує це за допомогою налаштування verify=False у запиті HTTP за допомогою запити бібліотека. Це тимчасово вимикає перевірку SSL, дозволяючи програмі обходити помилки SSL під час розробки чи тестування. Однак важливо зазначити, що цей підхід не слід використовувати у виробництві, оскільки він може піддати систему ризикам для безпеки.

У сценарії також показано, як створити запит API до служби перекладу Azure за допомогою Python requests.post() функція. Змінні середовища, такі як ключ API, кінцева точка та регіон, завантажуються через dotenv для захисту конфіденційних даних. The uuid.uuid4() Команда генерує унікальний ідентифікатор трасування клієнта для відстеження запитів API, що корисно для налагодження та виявлення проблем з окремими запитами. Після надсилання запиту API сценарій отримує відповідь JSON, витягує перекладений текст і передає його назад у шаблон Flask для відтворення.

Друге рішення використовує інший підхід, зосереджуючись на оновленні сертифікатів SSL за допомогою сертифік пакет. Цей метод гарантує, що запити надсилаються з дійсними сертифікатами, забезпечуючи безпечне підключення до API Azure без вимкнення перевірки SSL. У сценарії, cert=certifi.where() параметр передається в requests.post() функція, яка вказує настроюване розташування сертифіката, надане бібліотекою сертифікатів. Це ефективно пом’якшує проблеми, пов’язані з SSL, одночасно зберігаючи безпечний зв’язок між програмою Flask і Azure.

Обидва рішення наголошують на обробці помилок, з response.raise_for_status() гарантуючи, що будь-які помилки під час запиту HTTP належним чином виловлюються та обробляються. Цей метод викликає виняток, якщо сервер повертає код помилки, що дозволяє розробнику грамотно керувати помилками. Поєднання обробки помилок SSL, безпечної конструкції запитів API та надійного керування помилками гарантує, що ці сценарії можна ефективно використовувати для інтеграції API перекладача Azure у програми Python, навіть якщо ви маєте справу зі складними проблемами сертифіката SSL.

from flask import Flask, request, render_template
import requests, os, uuid, json
from dotenv import load_dotenv
load_dotenv()
app = Flask(__name__)
@app.route('/', methods=['GET'])
def index():
    return render_template('index.html')
@app.route('/', methods=['POST'])
def index_post():
    original_text = request.form['text']
    target_language = request.form['language']
    key = os.getenv('KEY')
    endpoint = os.getenv('ENDPOINT')
    location = os.getenv('LOCATION')
    path = '/translate?api-version=3.0'
    url = f"{endpoint}{path}&to={target_language}"
    headers = {'Ocp-Apim-Subscription-Key': key,
               'Ocp-Apim-Subscription-Region': location,
               'Content-type': 'application/json'}
    body = [{'text': original_text}]
    try:
        response = requests.post(url, headers=headers, json=body, verify=False)
        response.raise_for_status()
        translation = response.json()[0]['translations'][0]['text']
    except requests.exceptions.SSLError:
        return "SSL certificate error occurred"
    return render_template('results.html', translated_text=translation,
                           original_text=original_text, target_language=target_language)

import requests
import certifi
def make_request_with_cert():
    url = "https://api.cognitive.microsofttranslator.com/translate?api-version=3.0&to=en"
    headers = {"Ocp-Apim-Subscription-Key": os.getenv('KEY'),
               "Ocp-Apim-Subscription-Region": os.getenv('LOCATION'),
               "Content-Type": "application/json"}
    body = [{'text': 'Hello World'}]
    try:
        response = requests.post(url, headers=headers, json=body, verify=True,
                                 cert=certifi.where())
        response.raise_for_status()
        return response.json()[0]['translations'][0]['text']
    except requests.exceptions.RequestException as e:
        print(f"Request failed: {e}")
translated_text = make_request_with_cert()
print(translated_text)

Усунення несправностей API перекладача Azure у Python

Під час роботи з API перекладача Azure одним аспектом, який часто залишається непоміченим, є правильне керування сертифікатами SSL і ключами API. У хмарних середовищах, як і в службах Azure, безпека має першочергове значення. Помилка сертифіката SSL, з якою ви стикаєтеся в API перекладача Azure, зазвичай виникає через неправильну обробку сертифіката SSL на стороні клієнта. Зокрема, Python запити бібліотеці потрібні сертифікати SSL для перевірки автентичності кінцевої точки API. Якщо ці сертифікати застаріли або неправильно налаштовані, підключення не вдасться.

Щоб пом'якшити це, одним з ефективних методів є використання сертифік пакет, який надає набір сертифікатів SSL. The certifi.where() команда гарантує, що ваші запити Python використовують правильний та оновлений пакет центру сертифікації (CA). Важливо підтримувати ці сертифікати, особливо коли ваш проект спілкується зі службами через HTTPS. Іншою альтернативою є керування перевіркою сертифіката вручну, але це слід робити обережно, щоб уникнути загрози безпеці.

Крім того, керування ключами API є ще одним важливим аспектом. Для автентифікації API перекладача Azure потрібен дійсний ключ і регіон. Ось чому змінні середовища використовуються для безпечного зберігання ключів і кінцевих точок. Використання dotenv файли є найкращою практикою, оскільки це допомагає зберігати конфіденційну інформацію в безпеці та запобігає її розкриттю в кодовій базі. Правильна конфігурація гарантує безпечний зв’язок програми Flask із хмарними службами Azure, запобігаючи неавторизованому доступу.